<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rdf:RDF
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
    xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xml:lang="ja">

    <channel rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?mode=rss">
    <title>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</title>
    <link>https://www.undyed-plus.com/</link>
    <description>「無染色の天然素材を活かしたオリジナル生活雑貨と、世界各国のアンティーク・ヴィンテージアイテムを販売。時を経ても色あせない魅力をお届けします。」</description>
    <dc:language>ja</dc:language>
    <dc:creator>Color Me Shop!pro</dc:creator>
    <items>
      <rdf:Seq>
        <rdf:li rdf:resource="https://www.undyed-plus.com/?pid=193661488" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.undyed-plus.com/?pid=193661317" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.undyed-plus.com/?pid=193661200" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.undyed-plus.com/?pid=193652208" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.undyed-plus.com/?pid=193652137" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.undyed-plus.com/?pid=193474689" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.undyed-plus.com/?pid=193474679" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.undyed-plus.com/?pid=193474663" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.undyed-plus.com/?pid=193474640" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.undyed-plus.com/?pid=193474620" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.undyed-plus.com/?pid=193474598" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.undyed-plus.com/?pid=193474583" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.undyed-plus.com/?pid=193473907" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.undyed-plus.com/?pid=193473556" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.undyed-plus.com/?pid=193472640" />
      </rdf:Seq>
    </items>
    </channel>

  <item rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?pid=193661488">
    <link>https://www.undyed-plus.com/?pid=193661488</link>
    <title>Nuutajarvi（ヌータヤルヴィ） / Pioni（ピオニ） プレート 17cm（蕾・つぼみ）</title>
    <description>フィンランドの偉大なガラスデザイナー、オイバ・トイッカ（Oiva Toikka）が手掛けた名作「Pioni（ピオニ）」シリーズの17cmプレートです。
「Pioni」とはフィンランド語でシャクヤク（芍薬）を意味します。
サイズや器の種類によって「蕾」「咲き始め」「満開」と異な...</description>
<content:encoded><![CDATA[
フィンランドの偉大なガラスデザイナー、オイバ・トイッカ（Oiva Toikka）が手掛けた名作「Pioni（ピオニ）」シリーズの17cmプレートです。
「Pioni」とはフィンランド語でシャクヤク（芍薬）を意味します。
サイズや器の種類によって「蕾」「咲き始め」「満開」と異なる姿がデザインされているのが特徴で、こちらの17cmプレートには、まだ固く閉じている愛らしい「蕾（つぼみ）」の姿が繊細に描かれています。
プレートの裏側から施された立体的なエンボス加工により、光を通すとガラスの陰影が美しく浮かび上がります。
少し歪みを持たせたフチのフォルムも、北欧ヴィンテージならではの温かみを感じさせます。
17cmサイズは、ケーキや焼き菓子などのデザート皿としてはもちろん、食事の際の取り皿（パン皿・サラダ皿）としても大変重宝する、一番出番の多い万能なサイズ感です。

商品詳細
ブランド：Nuutajarvi / ヌータヤルヴィ（iittala / イッタラ）
シリーズ：Pioni / ピオニ
デザイン：Oiva Toikka / オイバ・トイッカ
製造年代：1970年代&#12316;
生産国：フィンランド
サイズ：約 直径 17.0cm × 高さ 2.0cm

■ コンディション（状態） 経年や使用に伴う擦れ・カトラリー跡が見られますが、ヴィンテージの風合いとしてお楽しみいただける良好なコンディションです。カケやヒビはありません。
※ガラス製品の特性上、製造時にできる小さな気泡やヨレ、ガラスのシワなどが含まれる場合がありますが、北欧の手仕事の味わいとしてご理解ください。

＊こちらはヴィンテージ品・アンティーク品となります。
長い年月を経たお品のため、多少の傷、擦れ、色ムラ、気泡、歪み、製造時からの個体差などが見られる場合がございます。
ヴィンテージ品の特性をご理解いただき、古いものならではの風合いを楽しんでいただけたらと思います。
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-25T14:39:17+09:00</dc:date>
    <dc:creator>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01515/535/product/193661488_th.jpg?cmsp_timestamp=20260925143916" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?pid=193661317">
    <link>https://www.undyed-plus.com/?pid=193661317</link>
    <title>Nuutajarvi（ヌータヤルヴィ） / Pioni（ピオニ） プレート 21cm（咲き始め）</title>
    <description>フィンランドの偉大なガラスデザイナー、オイバ・トイッカ（Oiva Toikka）が手掛けた名作「Pioni（ピオニ）」シリーズの21cmプレートです。
「Pioni」とはフィンランド語でシャクヤク（芍薬）を意味します。
サイズや器の種類によって「蕾」「咲き始め」「満開」と異な...</description>
<content:encoded><![CDATA[
フィンランドの偉大なガラスデザイナー、オイバ・トイッカ（Oiva Toikka）が手掛けた名作「Pioni（ピオニ）」シリーズの21cmプレートです。
「Pioni」とはフィンランド語でシャクヤク（芍薬）を意味します。
サイズや器の種類によって「蕾」「咲き始め」「満開」と異なる姿がデザインされているのが特徴で、こちらの21cmプレートには、ふっくらと花開く手前の瑞々しい「咲き始め」の姿が美しく描かれています。
プレートの裏側から施された立体的なエンボス加工により、光が当たるとキラキラと輝き、テーブルを華やかに演出してくれます。少し歪みを持たせたフチのフォルムも、北欧ヴィンテージならではの温かみを感じさせます。
21cmサイズは、ケーキやデザートはもちろん、サラダや冷製パスタ、メインディッシュの取り皿など、日常使いからおもてなしまで幅広く大活躍する一番使い勝手の良いサイズ感です。
■ 商品詳細ブランド：Nuutajarvi / ヌータヤルヴィ（iittala / イッタラ）
シリーズ：Pioni / ピオニデザイン：Oiva Toikka / オイバ・トイッカ
製造年代：1970年代&#12316;
生産国：フィンランド
サイズ：約 直径 21.0cm × 高さ 2.3cm

■ コンディション（状態） 経年や使用に伴うわずかな擦れ・カトラリー跡が見られますが、ヴィンテージの風合いとしてお楽しみいただける良好なコンディションです。カケやヒビはありません。
※ガラス製品の特性上、製造時にできる小さな気泡やヨレ、ガラスのシワなどが含まれる場合がありますが、北欧の手仕事の味わいとしてご理解ください。

＊こちらはヴィンテージ品・アンティーク品となります。
長い年月を経たお品のため、多少の傷、擦れ、色ムラ、気泡、歪み、製造時からの個体差などが見られる場合がございます。
ヴィンテージ品の特性をご理解いただき、古いものならではの風合いを楽しんでいただけたらと思います。
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-25T14:32:33+09:00</dc:date>
    <dc:creator>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01515/535/product/193661317_th.jpg?cmsp_timestamp=20260925143231" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?pid=193661200">
    <link>https://www.undyed-plus.com/?pid=193661200</link>
    <title>Nuutaj&amp;#228;rvi / Pioni（ピオニ）26cm ガラスプレート</title>
    <description>Nuutaj&amp;#228;rvi / Pioni（ピオニ）26cm ガラスプレート

フィンランドを代表するガラスデザイナー、オイバ・トイッカ（Oiva Toikka）がデザインした、Nuutaj&amp;#228;rvi（ヌータヤルヴィ）の人気シリーズ 「Pioni（ピオニ）」のガラスプレートです。
フィンランドの蚤の...</description>
<content:encoded><![CDATA[
Nuutaj&#228;rvi / Pioni（ピオニ）26cm ガラスプレート

フィンランドを代表するガラスデザイナー、オイバ・トイッカ（Oiva Toikka）がデザインした、Nuutaj&#228;rvi（ヌータヤルヴィ）の人気シリーズ 「Pioni（ピオニ）」のガラスプレートです。
フィンランドの蚤の市で見つけました。

透明なガラスの裏側から施されたエンボス加工によって、大輪の芍薬（シャクヤク）の花が立体的に表現されています。

26cmのディナープレートは、Pioniシリーズの中でも特に印象的なデザインで、満開に咲いた芍薬の花を大胆に一面に配したような美しいフォルムが特徴です。

また、プレートの縁にはわずかな揺らぎがあり、機械的すぎない、ヴィンテージガラスならではの温かみを感じさせます。
ふちにAINOとサインが彫られています。誰かの記念品なのかもしれません。

サイズ：約26cm
素材：クリアガラス
デザイナー：Oiva Toikka（オイバ・トイッカ）
シリーズ：Pioni（ピオニ）
メーカー：Nuutaj&#228;rvi（ヌータヤルヴィ）

Pioniシリーズには、サイズやアイテムによって異なる花の表情があり、小さめのアイテムでは「蕾」、中くらいのプレートでは「咲き始め」、そして26cmのプレートでは大きく開いた芍薬が表現されています。

光を受けると花の凹凸が美しく浮かび上がり、食器としてはもちろん、ディスプレイ用のヴィンテージガラスとしても存在感のある一枚です。

＊こちらはヴィンテージ品・アンティーク品となります。
長い年月を経たお品のため、多少の傷、擦れ、色ムラ、気泡、歪み、製造時からの個体差などが見られる場合がございます。
ヴィンテージ品の特性をご理解いただき、古いものならではの風合いを楽しんでいただけたらと思います。
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-25T14:23:15+09:00</dc:date>
    <dc:creator>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01515/535/product/193661200_th.jpg?cmsp_timestamp=20260925142313" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?pid=193652208">
    <link>https://www.undyed-plus.com/?pid=193652208</link>
    <title>【稀少・廃盤】ARABIA（アラビア）Teema Aallokko（アーロッコ／波間） マグカップ</title>
    <description>【稀少・廃盤】ARABIA（アラビア）Teema Aallokko（アーロッコ／波間） マグカップ

北欧の海や波を思わせる、シンプルでリズミカルな傑作デザイン
フィンランドの老舗陶器ブランド・ARABIA（アラビア）社より、2000年代前後に期間限定（シーズン限定）で販売された希...</description>
<content:encoded><![CDATA[
【稀少・廃盤】ARABIA（アラビア）Teema Aallokko（アーロッコ／波間） マグカップ

北欧の海や波を思わせる、シンプルでリズミカルな傑作デザイン
フィンランドの老舗陶器ブランド・ARABIA（アラビア）社より、2000年代前後に期間限定（シーズン限定）で販売された希少なマグカップ「Aallokko（アーロッコ）」です。

フィンランド語で「波間」を意味する名の通り、寄せては返す波のような幾何学模様が特徴。すっきりとしたホワイトベースのボディに、深みのあるブルーとブラックの2色のみで縦に描かれた波模様が、モダンでスタイリッシュな印象を与えてくれます。

ベースとなっているフォルムは、北欧デザインの巨匠カイ・フランクが手掛けたタイムレスな名作「Teema（ティーマ）」 [Aallokko オリジナルマグ。
寸胴で安定感があり、丸く大きめのハンドルは指を通しやすく、日常使いとしての機能美も抜群です。

現在は廃盤となっており、市場でも見かけることが少なくなっているヴィンテージ（コレクターズ）アイテムです。毎日のコーヒータイムにはもちろん、お部屋を彩るインテリアやコレクションとしてもおすすめの一点です。


■ブランド： ARABIA / アラビア [Aallokko マグカップ](https://item.fril.jp/bb7e06382b39cedd9373f7b040d947bc)
■シリーズ： Aallokko / アーロッコ（波間）
■フォルムデザイン： Kaj Franck / カイ・フランク
■パターンデザイン： Kati Tuominen / カティ・トゥオミネン [アーロッコ マグカップ 111901](https://ameblo.jp/lm211517/entry-12546768892.html)
■ サイズ： 約 直径 8.2cm × 高さ 8.0cm
■容量： 約 300ml（0.3L）
■ 生産国： フィンランド

*状態　ヒビ、カケ、シミは無く、良好な状態です。


]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-24T17:49:39+09:00</dc:date>
    <dc:creator>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01515/535/product/193652208_th.jpg?cmsp_timestamp=20260924175032" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?pid=193652137">
    <link>https://www.undyed-plus.com/?pid=193652137</link>
    <title>【稀少・廃盤】ARABIA（アラビア）Teema Neli&amp;#246;（ネリオ／スクエア） マグカップ イエロー</title>
    <description>【稀少・廃盤】ARABIA（アラビア）Teema Neli&amp;#246;（ネリオ／スクエア） マグカップ イエロー

手描きのような温もりのある四角が並ぶ、優しくモダンな限定デザイン
フィンランドの老舗陶器ブランド・ARABIA（アラビア）社より、2000年代前後に期間限定で販売された希...</description>
<content:encoded><![CDATA[
【稀少・廃盤】ARABIA（アラビア）Teema Neli&#246;（ネリオ／スクエア） マグカップ イエロー

手描きのような温もりのある四角が並ぶ、優しくモダンな限定デザイン
フィンランドの老舗陶器ブランド・ARABIA（アラビア）社より、2000年代前後に期間限定で販売された希少なマグカップ「Neli&#246;（ネリオ）」です。

フィンランド語で「四角・スクエア」を意味する名の通り、カップ全体に優しいイエローで四角形が散りばめられています。
それぞれの四角はどれも不揃いで、角のない丸みを帯びた形をしており、手描きのような温かみを感じさせる風合いが魅力的です。よく見ると、黄色いラインに沿ってわずかな凹凸（プリントの盛り上がり）があり、触れたときのポコポコとした独特の手触りも楽しめます。

ベースとなっているのは、北欧デザインの巨匠カイ・フランクが手掛けたタイムレスな名作「Teema（ティーマ）」 [ティーマ マグ イエロースクエア]。すっきりとした使いやすいフォルムに、イエローの柔らかなパターンが加わることで、人気の「ティーマイエロー（無地）」とはまた一味違った、モダンで愛らしい雰囲気に仕上がっています。

アラビア社がイッタラ社に統合される前後の限られた時代に作られた廃盤品のため、現在は非常に入手困難なヴィンテージ（コレクターズ）アイテムです。朝食のテーブルやおやつタイムを明るく彩ってくれる特別な一杯を、ぜひお手元にいかがでしょうか。

■ ブランド： ARABIA / アラビア [イエロースクエアデザイン]
■シリーズ： Neli&#246; / ネリオ（スクエア・四角柄） [イエロースクエア マグカップ]
■ フォルムデザイン： Kaj Franck / カイ・フランク
■サイズ： 約 直径 8.2cm × 高さ 8.0cm
■容量： 約 300ml（0.3L）
■生産国： フィンランド


状態：ヒビやカケ、シミはなく、良好なコンディションです。



]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-24T17:41:19+09:00</dc:date>
    <dc:creator>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01515/535/product/193652137_th.jpg?cmsp_timestamp=20260924174118" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?pid=193474689">
    <link>https://www.undyed-plus.com/?pid=193474689</link>
    <title>アラビア Arabia NAモデル ビアマグ ハーリッカ 北欧ヴィンテージ 煙突ロゴ【1930-40年代】</title>
    <description>フィンランドの名門陶器メーカー、アラビア（Arabia）社製の「NAモデル」ヴィンテージ・マグカップ（ビアマグ/ハーリッカ）です。
1930年代&amp;#12316;1940年代に高名な女性陶芸家トイニ・ムオナ（Toini Muona）によってデザインされた、コレクターに根強い人気を誇る希少な...</description>
<content:encoded><![CDATA[
フィンランドの名門陶器メーカー、アラビア（Arabia）社製の「NAモデル」ヴィンテージ・マグカップ（ビアマグ/ハーリッカ）です。
1930年代&#12316;1940年代に高名な女性陶芸家トイニ・ムオナ（Toini Muona）によってデザインされた、コレクターに根強い人気を誇る希少なアイテムです。
北欧の伝統的な木製ジョッキをモチーフにした、鳥の頭のような突起を持つユニークなハンドルが特徴的です。白地に深みのあるコバルトブルーのラインは、当時の職人の手によって一本ずつ丁寧にハンドペイントで描かれています。
裏面には、1932&#12316;1949年の間だけ使われていた貴重な「煙突マーク」のバックスタンプ（SUOMI FINLAND刻印）が綺麗に残っています。

【商品詳細】
    ブランド：アラビア / Arabia（フィンランド）
    デザイナー：トイニ・ムオナ / Toini Muona
    製造年代：1932年&#12316;1949年（煙突マーク期）
    素材：陶器
　サイズ（約）：高さ10.5×取っ手含む14ｃｍ　取っ手含まない口径9.5ｃｍ
【商品の状態】
製造から80年以上が経過しているアンティーク・ヴィンテージ品です。

    表面・内側：目立つヒビやカケはなく、当時のものとしては良好なコンディションです。
　　　　　　　高台のあたりに薄い茶色のシミがあります。
　　　　　　（※状態は写真にてよくご確認ください）
　　　
    底面（裏面）：経年によるうっすらとした変色や擦れが見られますが、アラビア社の煙突ロゴの刻印ははっきりと視認できます。
    （※状態は写真5枚目にてよくご確認ください）


]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-11T13:40:48+09:00</dc:date>
    <dc:creator>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01515/535/product/193474689_th.jpg?cmsp_timestamp=20260911134045" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?pid=193474679">
    <link>https://www.undyed-plus.com/?pid=193474679</link>
    <title>Freiberger Porzellan オレンジ＆ブラック シュガーボウル＆ミルクピッチャー 2点セット/東ドイツ製ヴィンテージ</title>
    <description>1950&amp;#12316;1960年代頃、旧東ドイツ（GDR）の磁器工房「Freiberger Porzellan（フライベルガー・ポルツェラン）」で製造された、貴重なヴィンテージのシュガーボウルとミルクピッチャーです。
パキッとした鮮やかなオレンジと漆黒（ブラック）、そして白のコントラスト...</description>
<content:encoded><![CDATA[
1950&#12316;1960年代頃、旧東ドイツ（GDR）の磁器工房「Freiberger Porzellan（フライベルガー・ポルツェラン）」で製造された、貴重なヴィンテージのシュガーボウルとミルクピッチャーです。
パキッとした鮮やかなオレンジと漆黒（ブラック）、そして白のコントラストが目を引く、ミッドセンチュリー・モダン（MCM）全開のエッジの効いたデザインが特徴です。
ドレスデン近郊の歴史ある工房ならではの、美しく計算されたフォルムが食卓に凛とした佇まいをもたらしてくれます。
毎日のコーヒー・ティータイムにはもちろん、インテリアとしてキッチンやリビングにディスプレイするだけで、一気に空間がモダンな雰囲気に仕上がります。

サイズ（約）：シュガーポット　高さ10（蓋含む）・口径9.5ｃｍ・高台4.5ｃｍ
　　　　　　ミルクピッチャー　高さ8.5ｃｍ・口径5ｃｍ・高台6.5ｃｍ

【商品の状態】
ヴィンテージ品としては大変良好なコンディションです。
目立つ傷もありません。
    
【ご注意点】
本品は数十年前のヴィンテージです。新品同様のクオリティをお求めの方はご購入をお控えください。
    
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-11T13:40:02+09:00</dc:date>
    <dc:creator>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01515/535/product/193474679_th.jpg?cmsp_timestamp=20260911134001" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?pid=193474663">
    <link>https://www.undyed-plus.com/?pid=193474663</link>
    <title>フィンランド Tampella /ダマスク織クロス 「Yrttitarha / ハーブガーデン」 グレー （125×130cm）</title>
    <description>フィンランド製 Tampella タンペラ ヴィンテージ ダマスク織クロス 「Yrttitarha / ハーブガーデン」 グレー （125×130cm） 綿麻

北欧フィンランドのテキスタイル史を代表する偉大なデザイナー、Dora Jung（ドラ・ユング）が手掛けた、Tampella（タンペラ）社の貴重な...</description>
<content:encoded><![CDATA[
フィンランド製 Tampella タンペラ ヴィンテージ ダマスク織クロス 「Yrttitarha / ハーブガーデン」 グレー （125×130cm） 綿麻

北欧フィンランドのテキスタイル史を代表する偉大なデザイナー、Dora Jung（ドラ・ユング）が手掛けた、Tampella（タンペラ）社の貴重なヴィンテージ・ダマスク織クロスです。
作品名は「Yrttitarha（ウルッティタルハ）」。フィンランド語で「ハーブガーデン」を意味します。
その名の通り、優美で繊細なハーブのモチーフが美しく整列し、ダマスク織ならではの気品ある光沢感とともに表現されています。

落ち着いたトーンのグレーは、現代のインテリアにも馴染みやすく、テーブルコーディネートを上品に格上げしてくれる絶妙なカラーリングです。

■ 扱いやすく風合い豊かな「綿麻」素材
素材は綿50％、麻50％の混紡生地。
麻（リネン）特有のさらりとしたシャリ感や上品な光沢感はそのままに、綿（コットン）が半分入ることで、しなやかで柔らかい質感に仕上がっています。リネン100%のものに比べてお洗濯後のシワが比較的伸びやすく、日常使いとして扱いやすいのも嬉しいポイントです。
■ 絶妙なサイズ感（125×130cm）

正方形に近いこちらのサイズは、アイデア次第で様々な用途にお使いいただけます。

* 2人掛けのダイニングテーブルの全体を覆うメインクロスとして。
* 4人掛けテーブルの中央に斜め掛けするトップクロス（アクセントクロス）として。
* ソファの背もたれに掛けたり、チェストや棚の目隠し・カバーリングとして。

1959年&#12316;79年の間にフィンランド現地で製造され、長年大切に受け継がれてきた名作テキスタイル。ダマスク織は光の当たり方や見る角度によって織り目の表情が美しく変化します。
ヴィンテージ特有のやわらかい風合いや経年変化をお楽しみください。

【商品仕様】
■ メーカー： Tampella（タンペラ）
■シリーズ： Yrttitarha（ハーブガーデン）
■デザイナー： Dora Jung（ドラ・ユング）
■ 製造年： 1959年 〜 1979年
■ 生産国： フィンランド
■素材： 綿（コットン）50％ / 麻（リネン）50％
■サイズ： 約 125cm × 130cm
■カラー： グレー×ホワイト


【商品の状態】
ヴィンテージ品としては大変良好なコンディションです。
目立つシミは無く、少しネップがあります。
    
【ご注意点】
本品は数十年前のヴィンテージ（古物）です。新品同様のクオリティをお求めの方はご購入をお控えください。
    
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-11T13:38:16+09:00</dc:date>
    <dc:creator>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01515/535/product/193474663_th.jpg?cmsp_timestamp=20260911133813" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?pid=193474640">
    <link>https://www.undyed-plus.com/?pid=193474640</link>
    <title>stavangerflint / スタヴァンゲルフリント Inger Waage 「NARVIK」特大ウォールプレート/ノルウェー</title>
    <description>ノルウェーの陶器メーカー、スタヴァンゲルフリント社より、名デザイナーのインゲル・ヴォーゲが手がけた大変希少な25cm大皿サイズのヴィンテージプレートです。
本シリーズは通常13cm&amp;#12316;18cm前後のミニサイズが主流ですが、こちらは市場にめったに出回らない、大型...</description>
<content:encoded><![CDATA[
ノルウェーの陶器メーカー、スタヴァンゲルフリント社より、名デザイナーのインゲル・ヴォーゲが手がけた大変希少な25cm大皿サイズのヴィンテージプレートです。
本シリーズは通常13cm&#12316;18cm前後のミニサイズが主流ですが、こちらは市場にめったに出回らない、大型サイズ。
お馴染みの丸みを帯びた三角形のフォルムに、ノルウェー北部の港町「NARVIK（ナルヴィク）」の風景がのびのびとダイナミックに描かれています。
ロープウェイが架かる山々、港を行き交う大型船、シンボル的な教会や街の人々が、彼女らしい遊び心あふれるタッチで生き生きと表現されています。
白地に映える黒のラインと、絶妙なブルー、イエロー、グリーンの差し色が、北欧レトロで洗練された空間を演出します。
裏面には壁掛け用の穴が開いているため、紐を通してウォールデコレーションとして。また、お部屋の棚やチェストにディッシュスタンドを使って飾るのもおすすめです。

【コンディションについて】目立つ割れや欠け、ヒビなどは一切なく、美しい艶もしっかりと残っている素晴らしいヴィンテージコンディションです。（※ヴィンテージ品の特性上、製造時からの微細な凹凸や、経年によるごく薄いスレが見られる場合がございます。古いものの風合いとしてご理解ください。）

生産国: ノルウェーメーカー: Stavangerflint（スタヴァンゲルフリント）
デザイナー: Inger Waage（インゲル・ヴォーゲ）
製造年代: 1960年代&#12316;1970年代サイズ: 最大幅 約25.0cm × 高さ 約25.0cm
仕様: 裏面に壁掛け用の紐通し穴あり
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-11T13:36:47+09:00</dc:date>
    <dc:creator>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01515/535/product/193474640_th.jpg?cmsp_timestamp=20260911150718" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?pid=193474620">
    <link>https://www.undyed-plus.com/?pid=193474620</link>
    <title>フィンランド/Taikay&amp;#246;n Kristalli / タイカヨン・クリスタリ ガラスの鳥のオブジェ（ダークブルー×白雪）</title>
    <description>【ヴィンテージ】Taikay&amp;#246;n Kristalli / タイカヨン・クリスタリ ガラスの鳥のオブジェ（ダークブルー）

北欧フィンランドのガラススタジオ「Taikay&amp;#246;n Kristalli（タイカヨン・クリスタリ）」で作られた、貴重なヴィンテージの鳥のオブジェです。
ブランド名...</description>
<content:encoded><![CDATA[
【ヴィンテージ】Taikay&#246;n Kristalli / タイカヨン・クリスタリ ガラスの鳥のオブジェ（ダークブルー）

北欧フィンランドのガラススタジオ「Taikay&#246;n Kristalli（タイカヨン・クリスタリ）」で作られた、貴重なヴィンテージの鳥のオブジェです。
ブランド名である「Taikay&#246;n（タイカヨン）」とは、フィンランド語で「魔法の夜」を意味します。そのロマンチックな名の通り、深く吸い込まれそうなダークブルーのグラデーションボディに、まるでしんしんと降る雪や満天の星空を閉じ込めたような、白い粉状の気泡模様が美しく散りばめられています。

職人の手仕事によって作られた丸みのある愛らしいフォルムは、どこから見ても絵になる美しさ。光の差し込む窓辺やランプの近くに飾っていただくと、頭部の透明なクリスタルガラスがキラキラと光を通し、時間帯や角度によってまったく異なる幻想的な表情を見せてくれます。

フィンランドのガラスの鳥といえばイッタラ社のバードが有名ですが、こちらのタイカヨン（スタジオ・ラシ）の作品も、その独特な世界観と高い芸術性から、国内外の北欧ヴィンテージコレクターの間で非常に人気が高まっているアイテムです。長さ約12cmと、手のひらに心地よく収まる程よいサイズ感。

リビングの棚やデスク、玄関のワンポイントなど、どんなインテリアにもそっと溶け込み、静かで温かい存在感を放ちます。

■サイズ・仕様生産国　フィンランド（Finland）　
■スタジオ：Taikay&#246;n Kristalli
■素材：クリスタルガラス
■サイズ：長さ 約12cm　高さ10.5cm
■カラー：ダークブルー、クリア、ホワイト
■製造年代：1970年代&#12316;1990年代頃（ヴィンテージ）
■状態・補足：現在はスタジオが閉鎖されているため、市場での流通数が少ない希少なヴィンテージコレクターズアイテムです。

【商品の状態】
ヴィンテージ品としては大変良好なコンディションです。
目立つ傷もなく、透明感があります。

【ご注意点】
本品は数十年前のヴィンテージ（古物）です。新品同様のクオリティをお求めの方はご購入をお控えください。


]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-11T13:34:47+09:00</dc:date>
    <dc:creator>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01515/535/product/193474620_th.jpg?cmsp_timestamp=20260911133445" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?pid=193474598">
    <link>https://www.undyed-plus.com/?pid=193474598</link>
    <title>ARABIA/アラビア ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム（Helj&amp;#228; Liukko-Sundstr&amp;#246;m ）陶板画「Niitty（草原）」</title>
    <description>北欧フィンランドの巨匠、ヘルヤ・リウッコ・スンドストロムが手がけた、大変可愛らしい縦長フォルムの陶板画です。タ
イトルの「Niitty」はフィンランド語で「草原」を意味します。
爽やかなブルーの背景に、風に揺れるベル型の野の花（釣鐘草）が生き生きと描かれてお...</description>
<content:encoded><![CDATA[
北欧フィンランドの巨匠、ヘルヤ・リウッコ・スンドストロムが手がけた、大変可愛らしい縦長フォルムの陶板画です。タ
イトルの「Niitty」はフィンランド語で「草原」を意味します。
爽やかなブルーの背景に、風に揺れるベル型の野の花（釣鐘草）が生き生きと描かれており、見ているだけで北欧の豊かな自然や心地よい風を感じさせてくれます。
縦約12cm×横約5.5cmと、場所を選ばず飾りやすいコンパクトなサイズ感も魅力。
裏面には壁掛け用のフックが付いているため、届いてすぐにリビングや玄関、デスク周りにアートを取り入れていただけます。北欧インテリアのアクセントとしてはもちろん、大切な方へのギフトにもおすすめです。

■サイズ: 縦 約12cm × 横 約5.5cm（飾りやすい小ぶりなサイズ）
■仕様: 裏面に壁掛け用のワイヤー/フック付き

【コンディションについて】目立つ割れや欠けはなく、ヴィンテージ品として非常に良好なコンディションを保っています。表面の釉薬には美しい艶が残っており、これからも長く楽しんでいただけます。
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-11T13:33:08+09:00</dc:date>
    <dc:creator>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01515/535/product/193474598_th.jpg?cmsp_timestamp=20260911133510" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?pid=193474583">
    <link>https://www.undyed-plus.com/?pid=193474583</link>
    <title>フィンランド  iittala / JOIKU「ヨイク」　ショットグラス　２点セット</title>
    <description>【北欧ヴィンテージ】佇まいが美しい、iittalaの小さな名作グラス

フィンランドのデザイン巨匠、タピオ・ヴィルカラが手掛けた「JOIKU（ヨイク）」シリーズのショットグラスが入荷しました。
直線のボウルと、ぽってりとしたリズミカルな脚のバランスが絶妙な1点。
...</description>
<content:encoded><![CDATA[
【北欧ヴィンテージ】佇まいが美しい、iittalaの小さな名作グラス

フィンランドのデザイン巨匠、タピオ・ヴィルカラが手掛けた「JOIKU（ヨイク）」シリーズのショットグラスが入荷しました。
直線のボウルと、ぽってりとしたリズミカルな脚のバランスが絶妙な1点。
光を通すとガラスの厚みがキラキラと輝き、テーブルの上に美しい影を落とします。食前酒やリキュール、日本酒用にはもちろん、オリーブやナッツを入れたり、アミューズ用の器として使っても素敵です。

1970&#12316;90年代に作られた、今では手に入らない貴重なヴィンテージアイテム。日々の晩酌や特別な日のテーブルコーディネートに、北欧のエッセンスをプラスしてみませんか？

■ iittala / JOIKU■ Design: Tapio Wirkkala■ Size: H 9.5cm / Φ 4.6cm / 80ml

【商品の状態】
ヴィンテージ品としては大変良好なコンディションです。
目立つカトラリー傷もなく、透明感があります。
    
【ご注意点】
本品は数十年前のヴィンテージ（古物）です。新品同様のクオリティをお求めの方はご購入をお控えください。
    
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-11T13:32:09+09:00</dc:date>
    <dc:creator>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01515/535/product/193474583_th.jpg?cmsp_timestamp=20260911133540" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?pid=193473907">
    <link>https://www.undyed-plus.com/?pid=193473907</link>
    <title>フィンランド フンプピラ Aatami ja Eeva ガラスプレート 26cm / アダムとイブ</title>
    <description>フィンランドのガラスメーカー、フンプピラ（Humppilan Lasi）社製の「Aatami ja Eeva（アダムとイブ）」シリーズのガラスプレート（約26cm）です。
1970年代に製造された希少な北欧ヴィンテージ品です。
中央にはアダムとイブの姿、周囲には生き生きとした植物や花々が...</description>
<content:encoded><![CDATA[
フィンランドのガラスメーカー、フンプピラ（Humppilan Lasi）社製の「Aatami ja Eeva（アダムとイブ）」シリーズのガラスプレート（約26cm）です。
1970年代に製造された希少な北欧ヴィンテージ品です。
中央にはアダムとイブの姿、周囲には生き生きとした植物や花々がガラスの凹凸（レリーフ）で美しく表現されています。
26cmのディナープレートサイズなので、メインディッシュの盛り付けや、ワンプレートランチ、デザートの盛り合わせ、幅広く活躍する使いやすい大きさです。飾り皿としても魅力的です。

【商品詳細】
    ブランド：フンプピラ / Humppilan Lasi（フィンランド）
　　＊フンプピラ社は、1970年代に工場が買収、現在はイッタラなどと同じARABIA傘下
    シリーズ：Aatami ja Eeva（アダムとイブ）
    製造年代：1970年代
    サイズ：直径 約26.0cm
    素材：プレスガラス

【商品の状態】
ヴィンテージ品としては大変良好なコンディションです。
目立つカトラリー傷もなく、透明感があります。
    
【ご注意点】
本品は数十年前のヴィンテージ（古物）です。新品同様のクオリティをお求めの方はご購入をお控えください。
    
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-11T12:50:34+09:00</dc:date>
    <dc:creator>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01515/535/product/193473907_th.jpg?cmsp_timestamp=20260911125031" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?pid=193473556">
    <link>https://www.undyed-plus.com/?pid=193473556</link>
    <title>ARABIA アラビア / Pohjolan Linnut（北欧の鳥）ウォールプレート 「Hein&amp;#228;sorsa / マガモ」【限定3,500枚】</title>
    <description>フィンランドの名門陶磁器メーカー、ARABIA（アラビア）社より1986年に発表された限定ウォールプレートシリーズ『Pohjolan Linnut（北欧の鳥）』。こちらは、北欧の水辺に暮らす美しい「Hein&amp;#228;sorsa（マガモ）」が描かれた希少なコレクターズピースです。
デザインを...</description>
<content:encoded><![CDATA[
フィンランドの名門陶磁器メーカー、ARABIA（アラビア）社より1986年に発表された限定ウォールプレートシリーズ『Pohjolan Linnut（北欧の鳥）』。こちらは、北欧の水辺に暮らす美しい「Hein&#228;sorsa（マガモ）」が描かれた希少なコレクターズピースです。
デザインを手掛けたのは、野生動物の描写で高い評価を受ける芸術家、Juha Pyk&#228;l&#228;inen（ユハ・ピカライネン）。
マガモの特徴である艶やかな頭部のブルーから、羽毛の柔らかなグラデーション、静かな水面の波紋にいたるまで、まるで水彩画のような繊細なタッチで表現されています。プレートの縁に施された上品なゴールドリム（金彩）が、絵画のような絵柄をより一層引き締めています。
このシリーズは、各モチーフごとに世界限定3,500枚しか製造されておらず、裏面にはアーティスト名と限定数、そして当時のアラビア社のバックスタンプが刻印されています。
裏面には元々壁掛け用の金具（フック）が備え付けられているため、お届け後すぐに壁に掛けてインテリアとしてお楽しみいただけます。リビングや書斎のアクセントとしてはもちろん、北欧ヴィンテージコレクターへの特別なギフトとしても大変おすすめです。

【仕様・詳細】
    ブランド：ARABIA / アラビア（フィンランド）
    シリーズ名：Pohjolan Linnut（北欧の鳥 / Nordiska F&#229;glar）
    モチーフ：Hein&#228;sorsa（マガモ / Mallard）
    デザイン：Juha Pyk&#228;l&#228;inen / ユハ・ピカライネン
    製造年代：1986年&#12316;
    生産数：限定3,500枚
    サイズ：直径 約22.5cm、高さ 約2.2cm
    仕様：裏面に壁掛け用フック付き


数十年の歳月を経たヴィンテージ品ですが、非常に良好なコンディションを保っています。
 表面：目立つカトラリー傷や絵柄の剥げ、ゴールドリムの薄れはなく、非常に艶やかで美しい状態です。
 裏面：割れ、欠け、ヒビなどはございません。バックスタンプの印字も鮮明に残っています。

※本品は北欧の家庭で長い間大切に保管されてきたヴィンテージ（アンティーク）品です。
ヴィンテージ品特有の味わいをご理解の上、ご購入いただけますようお願い申し上げます。
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-11T12:13:21+09:00</dc:date>
    <dc:creator>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01515/535/product/193473556_th.jpg?cmsp_timestamp=20260911121319" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.undyed-plus.com/?pid=193472640">
    <link>https://www.undyed-plus.com/?pid=193472640</link>
    <title>ARABIA アラビア ヴィンテージ ミルクピッチャー / クリーマー（1949&amp;#12316;1964年）</title>
    <description>フィンランドの名門陶器ブランド・ARABIA（アラビア）社の、1940&amp;#12316;60年代に作られた大変希少なヴィンテージ・ミルクピッチャー（クリーマー）です。
落ち着いたトーンのオレンジ色の花柄に、贅沢な金彩（ゴールドリム）が施された、ミッドセンチュリー期ならではの...</description>
<content:encoded><![CDATA[
フィンランドの名門陶器ブランド・ARABIA（アラビア）社の、1940&#12316;60年代に作られた大変希少なヴィンテージ・ミルクピッチャー（クリーマー）です。
落ち着いたトーンのオレンジ色の花柄に、贅沢な金彩（ゴールドリム）が施された、ミッドセンチュリー期ならではの温かみと気品を感じさせる佇まいが魅力です。流れるような美しいフォルムは、飾っておくだけでもインテリアに北欧の雰囲気をプラスしてくれます。
底面には、1949年&#12316;1964年のわずかな期間しか製造されていない、通称「旧ロゴ（王冠にMADE IN FINLANDの縦並び刻印）」がはっきりと残っている本物のヴィンテージ品です。
コーヒーや紅茶のミルク入れとしてはもちろん、ドレッシングソース入れや、小さな草花を活けるフラワーベース（花瓶）としても素敵にお使いいただけます。

【商品詳細】
   ブランド： ARABIA / アラビア（フィンランド）
   製造年代： 1949年&#12316;1964年
   サイズ（約）： 横幅（持ち手含む）約5cm × 高さ125cm （持ち手無しの方は幅10ｃｍ）
   生産国： フィンランド

【コンディション：[美品 / 良品]】
約60&#12316;70年前のヴィンテージ品ですが、バックスタンプも美しく残っており、全体的に非常に良い状態を保っています。

    内側： [目立つステインや汚れはなく、綺麗な状態です]
    金彩・絵柄： [わずかな擦れはございますが、ゴールドの輝きもしっかり残っています]
    その他： ヒビや欠けなどは見当たりません。

※ヴィンテージ食器の特性として、製造時にできる小さな凹凸や黒点、気泡、ごく微細な擦れなどが見られる場合がございます。古いものの味わい・アンティークの風合いとしてご理解いただける方のみ、ご購入をお願いいたします。

【配送・その他】
緩衝材（プチプチ）で丁寧に梱包し、割れ物指定で発送いたします。
ご質問などございましたら、お気軽にコメントください。
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-11T11:53:16+09:00</dc:date>
    <dc:creator>　　　　　　　　　　　アンダイド プラス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01515/535/product/193472640_th.jpg?cmsp_timestamp=20260911115312" /></foaf:topic>
  </item>

</rdf:RDF>